Return To Message Board
Author Topic:   Why I shouldn't write love poems
Miss Special posted 6/6/03 5:20 PM     Click here to send email to Miss Special  
Around Valentines Day, my German teacher decided to make us write love poetry. *snort* Not only am I not good at any kind of poetry, but if you "don't feel the love", then you can't write the love. And I hate (hated, actually, since it's OVER!!!) my German class, I didn't take the assignment seriously. Here is my poem, "Reine Liebe", and don't worry, there's a translation provided. And my German in this poem is atrocious.
-----------------
Liebe,
reine Liebe,
ist sehr, sehr schön.
Schön wie die kopflose Pelikans
mit die verbrannte Hose
und die böse Buffalo
mit die grosse Fuss.
Aber Liebe,
reine Liebe,
ist nicht so schön als
meine Knie.
---------------
Rough translation:
Love,
Pure love,
is very, very pretty.
Pretty like the headless pelicans
with the burnt pants
and the angry buffalo
with the big feet.
But love,
pure love,
is not as pretty as
my knee.
------------
And THAT, my friends, is why I don't write love poems.
The end.


http://geocities.com/miss_special2000
Miss Special's Not-so-Special Site
Pacerpaw posted 6/6/03 6:26 PM     Click here to send email to Pacerpaw  
Well, if you hated German class and didn't put so much effort into it, it's no wonder you weren't happy with the results. I'm sure you would have done much better if your heart had been in it. So please don't write yourself off just yet, Miss S. :-)


http://www.geocities.com/pacerpaw/index.htm
BW and G1 fics, profiles etc.
Miss Special posted 6/7/03 1:46 AM     Click here to send email to Miss Special  
Actually, I was pretty happy with the way the poem turned out. It gets the reaction I want. I just don't like writing poetry much, especially love poetry. In any language. The German aspect just made it worse. BTW, it's not really the language I have a problem with so much as the class itself. Out of more than six teachers, I only liked one, and he was only around for a semester. All the other teachers knew exactly how to suck the fun out of learning.


http://geocities.com/miss_special2000
Miss Special's Not-so-Special Site
Sapphire posted 6/7/03 8:40 AM     Click here to send email to Sapphire  
Heh! Don't worry, my friend. Although I like writing poetry, I HATE writing love poems, and I've had to do the same in Afrikaans class. 'Write a love poem to your valentine'. I addressed mine to Depth Charge (as, like you, I didn't take it seriously) But I was unaware that the teacher was going to display all the valentines poems around the class room! The whole month of February I had people asking me: "Who's Depth Charge?" ::sigh::

>Sapphire<


http://sapphire15.yoll.net
Sapphire's Beast Wars Website
Return To Message Board

Sapphire's Beast Wars website  | Post New Topic